Un título muy largo que en España se quitaron de un plumazo traduciéndolo como ‘El Topo’ en su versión en papel escrita por el eterno John Le Carre y que a los que hemos visto la serie ‘Alias’ nos suene a términos conocidos.
Es de suponer que los distribuidores españoles no se compliquen la vida y hagan lo mismo con la adaptación al cine.
El sueco Tomas Alfredson debuta en el cine norteamericano tras su éxito‘Dejame Entrar‘, remakeada por aquellos lares con esta historia de un espía veterano (Gary Oldman) que intenta desenmascarar a un espía ruso infiltrado en el MI6. Ese MI6 de Sidney Bristow en la serie de J.J Abrams.
El primer trailer ya ha saltado a la red con un reclamo indiscutible: Tom Hardy, en racha tras ‘Origen’ de Christopher Nolan y que firmará su salto definitivo a las grandes producciones siendo el villano Bane de ‘The Dark Knight Rises’.
A Oldman y Hardy les acompañan Colin Firth y Mark Strong, por lo que el casting es insuperable y por ello ‘Tinker, Tailor, Soldier, Spy’ se estrena en el mejor de los días, 18 de Noviembre.
0 comentarios:
Publicar un comentario